Renuncia

Español

Este mensaje está dirigido exclusivamente a la persona (legal) a quien va dirigido. Puede contener información confidencial o información destinada exclusivamente a esta persona que no sea adecuada para su publicación. Si este mensaje no está destinado para usted, le pediremos amablemente que destruya la información recibida y se abstenga de utilizar o distribuir esa información a terceros. También le solicitamos que notifique inmediatamente a Koninklijke Talens por correo electrónico de su recibo de este mensaje de correo electrónico y, si es posible, que se comunique con nosotros por teléfono. Toda la correspondencia y todos los pedidos están sujetos a los términos y condiciones generales de Koninklijke Talens. Todos los términos y condiciones empleados por el destinatario de este mensaje son explícitamente rechazados.

 

Portugués

Esta mensagem é destinada exclusivamente à pessoa (jurídica) a quem ela é endereçada. Pode conter informações confidenciais ou informações destinadas exclusivamente a essa pessoa que não são adequadas para publicação. Se esta mensagem não se destina a você, pedimos que você destrua as informações recebidas e evite usar ou distribuir essas informações a terceiros. Pedimos também que notifique imediatamente a Koninklijke Talens por correio electrónico sobre o recebimento desta mensagem de correio electrónico e, se possível, entre em contato conosco por telefone. Toda a correspondência e todos os pedidos estão sujeitas aos termos e condições gerais da Koninklijke Talens. Todos os termos e condições utilizados pelo destinatário desta mensagem são explicitamente rejeitados.